La escapada de una familia a una lujosa casa de alquiler da un giro siniestro cuando un ciberataque los deja incomunicados… y dos extraños llaman a la puerta.
Seis personas escapan de una ciudad devastada por la polución y terminan como polizones a bordo de un misterioso barco, sin noción del peligro que corren.
En la India de los sesenta, Archie y sus amigos viven a pleno el amor, la amistad y el futuro de Riverdale, donde el desarrollo urbano amenaza con destruir un querido parque.
Para celebrar su compromiso, Thea invita a Jashan a casa…, pero sus raíces indias y las tradiciones noruegas de la familia de ella estallan en una Navidad caótica.
Mientras un narcotraficante intenta apoderarse de Marsella, un capitán de policía y su temerario equipo le dan la bienvenida a una nueva recluta... que trae sus propios objetivos.